1. 남편이 물건을 사다주면 고맙다는 인사를 할 줄 알아라. 
(사다 조바라 고맙다 카제)

2. 남편이 흥분했을 때는 맞서지 말아라. 동시에 화를 내면 끝장이다. 
(지나 열받게 안하문 되제) 

3. 남편의 실수에 대한 충고는 아무 때나 하지말아라. 
(시도때도 없이 실수 하는인간 우쩌라 말이고~)

4. 남의 남편과 자기의 남편을 비교하여 말하지 말아라.
(비교 안할라 카이 쪼매라도 잘하는기 있었야지...)

5. 남편 앞에서 친정오빠나 아버지 자랑을 하지 말아라.
(울아부지 오라바이 잘하는거 자랑 좀 하마 안되나..) 

6. 남편보다 더욱 시댁을 위하여라. 훌륭한 며느리감이다.
(안케도 내가 맨날 더 위하고 있다) 

7. 남편이 밤 늦게 돌아오면 불을 켜고 기다려라.
(날 다새가 기들어 오는데 불은 무쓴 불,, 실컨 자고 일어나 기다리도 된다) 

8. 남편의 의복에 때가 묻은 것은 아내의 책임이다.
(아도 아이고 맨날 옷에 때 무쳐 댕기는데 우짜라고)

9. 남편을 즐겁게 할 일을 항상 생각하라.남편을 위로해 주라.
(즐거블 일이 있어야제.... 도로 내나 위로 해도오)

10. 남편의 좋은 점을 자주 여러번 칭찬해 주어라.남편에게 용기를 복돋아 주라.
(망할놈의 서방 칭찬 해줄기 있어야제에)

11. 부지런하라.일찍 일어나라.근면이 여자의 미덕이다.
(여자의 미덕...그래 아오지 탄광이가아 새벽별보면 됐지 이보다 우째 더 일찍 일라노)

12. 남편의 시중은 아내인 당신이 직접하라. 최고의 멋진 여비서처럼!
(지금은 이조시대가 아이다~ 시중은 누가 들어야 되노... 간때이가 부우끄만)

13. 음식준비에 정성을 기울이고 남편 건강에 최대한 신경을 쓰라.
(신경써서 해줘나 노면 나가서 허.튼.지.랄 하라꼬...)

14. 남편이 남에게 자랑스럽게 보일만한 것을 사주어라.
(자랑스럽게 보일게 있어야지... 돈 아깝다..)

15. 가정이 어려울 때 짜증내지 말고 도리어 어진 아내가 되라.
(어지간히 어려워야제 정말 짜증난다)

16. 남편이 손님을 데리고 왔을 때는 위신을 세워 주어라.
(맨날 손님 데리고 오제에~ 한두사람 데리고 와야제... 웬수다 웬수야...)

17 가정의 분위기를 항상 밝게 만들어라.여자의 상냥함이 최대 멋이다. 
(상냥?....이 나이에 그카믄 남들이 주책이라 안 칼라나...)

18. 이발소 아가씨보다 더 멋진 안마를 할 줄아는 아내가 되라.
(안마사나 멘도사를 데리고 살아라.)

19. 부정한 수입을 경계하라. 아내의 허영 남편을 망친다.
(무씬 말인지 모르겠다... 허영? 누구 여자 이름이가...허영 할 돈이라도 좀도오..)

20. 여자는 여자다워야 사랑을 받는다.여자가 남자다우면 안된다. 
(뭐 요새 남자가 여자되고 여자가 남자 안되드나아.. )

21. 남편에게 애정이 담긴 눈길을 보내라.남편의 눈길을 뺏기지 말라.
(옛날에 그런 눈길 보냈다가 눈티가 반티 안됐나~~ 내가 두번 당하는 짓은 안한다 안카나..)

22. 여자의 지나친 결백성은 병이다.약간의 비밀은 매력 포인트다. 
(내 이 몸뚱아리 자체가 전부 매력 포인트다)

23. 남편이 피곤할 때 남편의 발을 씻어주라. 발은 피로회복의 지름길이다.
(문제가 점점 어렵버진다이~ 내 피곤할 때 내 발은 누가 씻기 주노오) 

24. 남편의 잘못에 대하여 관대하게 대하라.
(잘못한기 어데 한두가지 라여 말이제에~~)

25. 원만한 부부생활은 서로의 인격을 존중하는 바탕위에서 싹튼다.
(같은 말 두번 시키지 말거레에이 존중할라카이 존중 할게 엄따)

26. 남편을 성공시키는 천재가 되라.바보온달도 부인 때문에 성공했다.
(바보 온달은 말이라도 잘 들었제에)

27. 잘사는 이웃을 부러워 하지 말아라. 
(그래도 부러븐건 부러븐기라~~)

28. 즐거운 대화는 많이 하고 언짢은 이야기는 짧게 끝내라.
(즐거븐 대화 할게 있어야제에... 언짢은 이바구 짧게 할라카이 맨날 언짢은데 우야겠노우)

30. 남편을 위해 간절히 기도할 줄 아는 아내가 되어라.
(내사마아 종교가 무교라서 기도 같은건 모른다)

31. 당신 나름대로 특별한 특기를 가져라.
(운전,매듭,예능) (예능에는 능하제에.... 한잔하고 노래방이나 허름한 회관에 가면 나도 
한 예능한다고 남들이 그라제에)

32. 남편 앞에서 최대의 섹시함을 보이라.매력을 갖으라.
(내 아깨도 이야그 했지만 내 몸띠 전체가 매력이고 섹시라고 안 카드나아)

33. 남편이 요구할 때 특별 경우를 제외하고는 최대의 쾌락을 즐겨주라. 
(특별한 경우라고 했나? 요구라고 했나? 그늠의 인간이 요구는 무신 요구.. 요구 같은 
소리하네~~..내가 우짜다 먼저 요구하면 하기 싫은 의무 방어전 억찌로 하는 거...
의무 방어전 치르다가도 접는 칼로 변한다 ^^)

34. 못난이는 남의 집의 행복만 보는 것이다. 당신 가정에 행복의 샘을 파라.
(노력은 하지만 기대는 하지마라) 

35. 출퇴근할 때 반드시 키스를 해주라.누가 욕하지 않는다.
(아침에 일어나 세수도 안하고 밥묵고 잇빨도 안닦고 나가는데 그 입에 키스라고~~~ 
아이고 더럽버레이)

36. 남편은 가정의 왕이다.행복한 가정을 원하거든 하루빨리 왕위쟁탈전을 끝내라.
왕이 있어야 왕후가 있다
(요새는 여왕도 많다.... 벌은 여왕이 계속 장기 집권해도 탈없이 살기만 잘 살고 있다)